Под звездным небосклоном, где тени вековых деревьев колышатся от прикосновения ветра, Стефан и Кэролайн бьются над бессознательным телом Бонни, ища способ влить в нее жизнь.
В вечном пространстве между живым и умершим, Бонни сталкивается с прекрасной Еленой. Энцо, который был как фавн в лабиринте этого мира, приходит к ней, говоря строго и уверенно: «Не так быстро, Бонни, твоему времени еще не пришло!» Испуганная и растерянная, она находит силу вернуться обратно в свое бренное тело.
Утонченная Кэтрин обнажает свои карты перед братьями Сальваторе. Клыки ее соблазна пронзают Стефана, но пока он ее пронзает своим кинжалом, она возвращается к Деймону. Да, Кэтрин может покинуть самое пылающее чрево ада в мир людей, когда ей заблагорассудится. И вот она, держа в шахматном замке своего врага, Кейда, с момента своей смерти.
Вики признается, что хочет облачиться во мглу адского огня и окончательно покинуть этот мир, что бы не возвращаться в ад, с его чередой мук, испытаний и страданий. Она будет непрерывно звонить в колокольчик каждые пять минут до последнего изнуряющего удара.
Решительный Мэтт вместе с полицией эвакуирует город, пока Аларик, Кэролайн и их очаровательные близнецы не покидают Мистик Фоллс. И в это время к ним приближается Бонни с планом, который вмещает в себя все грани его опасности: использовать собственную магию и возвратить адский пламень обратно в преисподнюю, уничтожая его и Кэтрин.
Деймон предлагает самого себя в жертву, чтобы заложить за собой путь Бонни. Он становится плотью и кровью, преграждающими Кэтрин путь. «Живи, брат, и передай Елене слова моей любви», — говорит он Стефану. Но, как и всякий старший брат, Стефан отказывается слушать и находит силы в руках вербены преодолеть демоническую волю Деймона.
Когда дым рассеивается, тела Деймона и Стефана исчезают, уничтоженные адским огнем. Стефан, обретая силы на последний прыжок, погружается в недра смерти, проходит через пространство, предназначенное Елене, рассказывает ей свою историю и в финале присоединяется к Лекси в мире мертвых.
В этом новом мире время бессмысленно. Елена просыпается из многолетнего сна, Бонни опускает заклинание к существованию и все они, с окончательной долей истины и покоя в душе, встречаются на похоронах Стефана.
В новых обличиях загробной жизни встречаются Вики, Тайлер, Лиз, Джо и Энзо, которые, как миражи, следят за своими любимыми. Елена становится врачом и каждый день укрепляет свои молитвы у могилы Стефана. А вокруг жизнь продолжается: Мистик Фоллс оживает, дом Сальваторе преображается в школу для суперспособностей под руководством Кэролайн и Аларика. Мэтт становится мэром города, а Бонни, ценя каждый прожитый день, отправляется в путешествие по миру.
И в эпилоге истории Деймон и Елена, объединенные брачными узами, окончательно отпускают жизнь и встречаются с любимыми в мире мертвых, где каждое воспоминание о прошлом жжет их сердца. В конце концов, с появлением старинного дома Гилберт, Елена снова встречается со своими родителями, Джоном и Дженной; а Деймон с слезами на глазах воссоединяется со своим братом… Это завершает историю, особняк Сальваторе опустел без своих хозяев, открывая горизонты для новых приключений и загадок вечности.
Дневники вампира 8 сезон 16 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm, Плеер 2 или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!