На рассвете обычного дня в туманном Мистик Фолс, Клаус и Элайджа, два бессмертных вампирских брата, обменялись горячими словами. Их ссора была прервана, когда Клаус, с леденящей кровь уверенностью, произнёс: «Микаэль мертв».
В другой части города, Елена и Аларик пронзены шоком, обнаружив, что на деревянном коле, орудии убийства судмедэксперта Брайана Уолтерса, найдены отпечатки пальцев Елены. Оба подозревают Стефана, в кровожадности которого они не сомневаются, но он категорически отрицает свою причастность.
Тем временем, Стефан и Бонни возлагают надежды на Эбби — они ведут её к запечатанному гробу, где покоится тайна, зарытая веками. Они надеются, что Эбби найдёт способ открыть его.
Чувство неспокойства наваливается на Кэролайн, когда она обнаруживает своего отца Билла, бесчувственного и пробитого ножом. Ужасная истина начинает пробуждаться в её сердце — отец мёртв, превратившись в вампира.
Однако времени на горе нет. Элайджа, со своим величественным спокойствием, приглашает Деймона, Стефана и Клауса на величественный ужин, предлагая установить непрочный мир. Деймон, в своём старому доброму издевательском стиле, пытается заставить Стефана вести себя прилично.
Между тем Билл, выбрав смерть, решает не завершать переход в вампиров, оставляя свою дочь Кэролайн разбитой и полоную отчаяния. Обеспокоенная Елена и задумчивый Аларик подозревают Мередит, считая, что она может стоять за убийством коронера и Билла.
В печальном месте города Мэтт встречается с Еленой, чтобы утешить Кэролайн. Как именно они справятся с этой трагедией, остаётся увидеть. Между тем, в роскошном замке, Клаус и Элайджа раскрывают древний секрет — историю первого двойника, Татии, чья кровь была использована для их первоначального превращения в вампиров.
Елена и Мэтт возвращаются домой, чтобы найти раненого Аларика. В отчаянных попытках спасти его, Елена берёт мантию смерти на себя, убивая Аларика, чтобы он, будучи сверхъестественным, мог вернуться к жизни.
Сюжетные линии закручиваются и вновь раскрываются, когда Клаус угрожает сжечь Стефана и Эстер, давно забытую мать Оригиналов, восстанавливается из-за разлома времени, стремясь воссоединить свою семью. Что произойдёт дальше в этой эпохальной борьбе, можно только предположить…
Дневники вампира 3 сезон 13 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm, Кубик в Кубе или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!